Privacy Policy

Updated as of April 2, 2025,

AU BOIS DES BICHES is responsible for processing your personal data which will be communicated to it when you consult its website or use the various forms present on it.

AU BOIS DES BICHES (“we”) is an SAS registered with the RCS of La Roche-sur-Yon, with intra-community VAT number FR28353707854, whose registered office is located at 9 CHEMIN DE PETITE BAISSE, 85270 SAINT-HILAIRE-DE-RIEZ.

We collect the data that you specifically send to us as well as data strictly linked to your internet browsing:

When you visit the site, to enable the site to function, through cookies. To find out more, we invite you to read our dedicated Cookie Management Policy.

Information relating to processing

The following table provides information on the processing of personal data carried out by AU BOIS DES BICHES as data controller, with the understanding that we carry out processing directly related to the performance of our services as a personal data processor. You will find our commitments in this regard in our contractual documentation.

In this table[MD1], data marked with a * are necessary for processing.

Newsletter

Purpose : Sending commercial information

Data collected:

· Email address provided upon registration

Legal basis : Consent

Retention periods :

· Active base: Until the registered person withdraws their consent

These maximum retention periods may vary if legal or regulatory requirements set different periods.

In addition, these periods may be increased by the limitation periods for legal actions that may arise from the relationship, for legitimate purposes related to the needs of AU BOIS DES BICHES, including, but not limited to, to ensure the defense of its interests, respond to the requirements of the law, a regulation, a court order, or to cooperate in the context of an investigation or legal proceedings.

This data will then no longer be stored in the active database, but will be subject to intermediate archiving. 

We will inform you, where applicable, by an asterisk (*) of the information the provision of which is essential to process your request.

Who has access to your data?

We only share your data with carefully selected third parties, primarily the following:

• Strat Engine Agency: service provider responsible for managing the website,

• WEBFLOW: website hosting service provider,

• SECURE HOLIDAY: service provider involved in sending our newsletter (when you have subscribed to it),

We have taken the necessary measures to ensure that our service providers who have access to your data are subject to strict obligations, particularly in terms of confidentiality and security (physical, logical, organizational).

We may also be required to transmit your information at the request of regulatory authorities or government and law enforcement agencies in particular.

Transfers outside the European Union

We also inform you that, with the exception of processing related to possible cookies and the newsletter, your data does not leave the European Union. When these transfers take place to countries that do not benefit from an adequacy decision issued by the Commission, our service providers use, in particular, the standard contractual clauses established by the European Commission, available upon request to the email address included in this policy.

We have chosen not to use social media plugins that allow you to directly like content. The only social media links we offer are those that take you to our pages on those networks.

What are your rights regarding your data?

We remind you that you have the right:

• To be informed about how your data is processed;

• To access your data;

• To object for legitimate reasons to your data being processed and in particular to your data being used for commercial prospecting purposes;

• To limit certain uses of your data;

• To rectify incorrect information, as well as to ask us to delete certain information;

• To contest the way in which your personal data is processed;

• To withdraw your consent at any time (where we rely on your consent);

• To request the portability of your personal data when they are processed on the basis of your consent or on that of a contract (or pre-contractual measures)

• To define guidelines relating to the fate of your personal data after your death.

Modification of our Privacy Policy

If a significant change to our Privacy Policy were to be required, we would inform you by any appropriate means, reminding you of the possibility of deleting your data if the changes made were unfortunately not able to satisfy you.

Who to contact?

To exercise your rights or simply to answer any questions you may have on the subject and subject to proof of identity, you can use the following email address INFO@CAMPING-LES-BICHES.COM, or by post to AU BOIS DES BICHES 9 CHEMIN DE PETITE BAISSE, 85270 SAINT-HILAIRE-DE-RIEZ.

If, despite all our efforts, you are not satisfied with the way we process your data or with our responses to any questions you may have on this subject, you may file a complaint with the CNIL (National Commission for Information Technology and Civil Liberties) on its website .

Access your data

Complete the form to request access to your data. Your email address will only be used to process this request.

‍